Dingiral pulaagu

Dingiral web ballowal on ngal,
e jaŋde taro e jaŋde binndol ɗemngal pulaar


Imeel: seserling@gmail.com
Tel : 77 111 88 09 / 70 975 35 27

Aljumaa, ñande nayi, lewru awiril, hitaande 2025

Ndokkiten ɗemɗe ngenndiije ɗee geɗal majje, kuutoro-ɗen ɗe e kala sifaa jokkondiral. Seek Anta Joob wi’i : « Hay so ɗemngal jananal welii haa wa’i no tanngal ne, hay gooto waawaa muccude ɗum haa dakmitoo heen.”

Seek Anta Joob

Buuyel

Ummiima huum

Fellitaama ñaawaama ndeke jeewo am ummiima

Yii fellitaama ñaawaama ndeke jeewo am wayniima

E tawde Allah jaaraama

Annabiijo Allah jaaraama,

Rewɓe Fuuta njaaraama

So jeeri men noddii, rewɓe Fuuta nootiima,

Ƴeew waalo men ngoo noddii noon, rewɓe fuuta nootiima

Ɓee ɓe ƴettii goppuuji ndewa e worɓe tiindoo dow Jeeri,

Ɓee ɓe ƴettii noon luwuɗe ndewa e worɓe tiindoo nder waalo

Ɓe ñalla yahde e ngee naange,

Kamɓe ɓe kulaani tampere

Yurminiima mballen ɓe

Eeh ndeke Buuyel wullii noon,

Aah fellitaama, ñaawaama,

Ndeke jeewo am wayniima

E tawde hoore ndee mooraama ndeke jeewo am ummiima

E tawde koyɗe puuɗnaama ndeke jeewo am ummiima

E tawde geñemeeje ceŋaama ndeke jeewo am ummiima

E tawde geñemeeje ceŋaama ndeke jeewo am ummiima

Yo Allah waɗtu am Mariyaama, foondu kaŋŋe Mariyaama,

Aah foondo kaŋŋe Mariyaama.

Hee ndeke Buuyel wullii noon,

Haa fellitaama ñaawaama,

Hee ndeke Buuyel wullii noon,

Almaami Bookum ummiima,

Mamma Kan am wayniima,

banndu Tijjaan ummiima

Faatimata Loom e Hammadi Loom ciloñnaaɓe ngabbiima

Ummiimaa, aah, eeh, ñaawaama.

Ummiimaa, aah, eeh, ñaawaama.

Jeyal © La Sénégalaise des Services Linguistiques (SeLing) | Kàllaamay réew mi 2012 - 2024 | N.I.N.E.A : 008735568 | Adresse : Liberté 6 Extension, villa n°8